Mexicanos en España

Palabras que comienzan por la letra "L"

Palabra mexicana
Contraparte española
Explicación
Lana
Pasta
Usada en México para hablar del dinero en forma coloquial, en España sólo se refiere al pelo del animal fino y apelotonado.
Lentes
Gafas
Aplicado al elemento que colocado frente a los ojos nos permite ver bien. 
Librero
Estantería
En España, un "librero" es la persona que se dedica a vender libros; para colocarlos se usa una "estantería".
Llanta
Neumático
Cuando nos referimos a la rueda de goma se emplea la palabra "neumático", porque si hablamos de la parte metálica que la sostiene y que en México llamamos "Rin", entonces sí emplearía la palabra "Llanta"
Locker
Taquilla
En centros de trabajo, escuelas, deportivos se usa este mueble para guardar efectos personales.